L’ordre d’ébullition de l’eau est levé sur la piste Avens/Elk de Canmore et une partie du quartier de Larch

CANMORE, Alberta, 6 août 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — L’ordre d’ébullition émis par Alberta Health Services le 29 juillet a été levé pour les secteurs Avens/Elk Run et une partie du quartier Larch. Les résidents du bloc 100 de Larch Place devraient continuer à faire bouillir leur eau avant de la consommer (voir cartes détaillées ci-dessous).

Ces nouvelles zones s’ajoutent aux emplacements suivants qui ont été nettoyés pour un service d’eau régulier au cours des derniers jours : Benchlands, Cougar Creek, Palliser Trail, Silvertip, Dead Man’s Flats, Harvie Heights, le Canmore Nordic Centre, Three Sisters Resort, Peaks of Grassi, Rundleview, Homesteads et résidents et entreprises situés sur Bow Valley Trail (voir cartes détaillées ci-dessous).

À compter d’aujourd’hui, les résidents, les visiteurs et les entreprises de la vert les zones des cartes ne sont plus assujetties à l’arrêté d’ébullition de l’eau. Les résidents et les entreprises du reste de la ville de Canmore (rouge zones sur les cartes) sont toujours tenus de faire bouillir l’eau avant consommation, jusqu’à nouvel ordre.

EPCOR recommande à tous les résidents qui ont maintenant un service d’eau régulier de faire fonctionner leurs appareils utilisant de l’eau pendant cinq minutes ou jusqu’à ce que l’eau soit claire une fois, avant de la consommer à nouveau. Les résidents peuvent également vidanger les citernes, y compris les toilettes, et tirer la chasse à l’eau propre.

Les entreprises qui ont été autorisées à bénéficier d’un service d’approvisionnement en eau régulier doivent se référer au document d’orientation du Service de santé de l’Alberta lié à leur industrie. (voir liens ci-dessous) pour les démarches à suivre suite à la levée d’un ordre d’ébullition.

Alors qu’EPCOR continue de rincer et de tester les parties restantes de la ville, les résidents et les entreprises peuvent temporairement subir une faible pression d’eau ou une panne d’eau temporaire. Nous remercions les résidents, les visiteurs et les entreprises pour leur patience et leur soutien alors que nous travaillons le plus rapidement possible pour rétablir un service d’eau régulier.

Pour les zones restant sous l’ordre d’ébullition de l’eau, l’eau directement du robinet ne doit pas être consommée.
La consommation d’eau contaminée microbiologiquement peut entraîner des maladies et des symptômes semblables à ceux de la grippe intestinale, tels que diarrhée, nausées, crampes d’estomac et maux de tête.

Jusqu’à nouvel ordre, les visiteurs, résidents et commerçants des zones identifiées en rouge sur les cartes doivent porter l’eau du robinet à ébullition pendant au moins une minute avant :

  • en buvant
  • brosser les dents
  • nettoyer les aliments crus
  • préparer des préparations pour nourrissons ou des jus de fruits
  • faire de la glace
  • laver la vaisselle à la main

L’eau utilisée pour le bain, la chasse d’eau ou le lavage des vêtements n’a pas besoin d’être bouillie. Les lave-vaisselle peuvent également être utilisés s’ils sont en bon état de fonctionnement et ont un cycle de désinfection à température élevée.

Des camions-citernes fournissant de l’eau potable gratuite sont également disponibles de 9h à 20h à :

  • Centre récréatif de Canmore : 1900 8 avenue, Canmore
  • École Elizabeth Rummel : 1033, promenade Cougar Creek, Canmore
  • Collège Lawrence Grassi : 610 7 Avenue, Canmore
  • Lieu d’élévation: 700 Railway Ave #100, Canmore

Les résidents et les visiteurs de Canmore peuvent également choisir d’acheter de l’eau en bouteille pour la durée de l’ordre d’ébullition.

Les résidents peuvent trouver plus d’informations sur les ordonnances d’ébullition de l’eau et les mesures à prendre une fois levées ici.

Les entreprises, les écoles et les établissements de santé peuvent trouver plus d’informations sur les procédures à suivre pendant et immédiatement après les ordres d’ébullition sur les documents suivants.

Toute personne ayant besoin d’informations supplémentaires est priée d’appeler EPCOR au 403-609-6400.

Les questions liées à la santé doivent être adressées au maillon santé au 811 ou à MyHealth.Alberta.ca.

Informations connexes

Pour plus d’informations, contactez:

Relations avec les médias
780-721-9001
epcormedia@epcor.com

À propos d’EPCOR

EPCOR, par l’intermédiaire de ses filiales en propriété exclusive, construit, possède et exploite des réseaux de transport et de distribution d’électricité, de gaz naturel et d’eau, des installations de traitement de l’eau et des eaux usées, des systèmes sanitaires et pluviaux et des infrastructures au Canada et aux États-Unis. L’entreprise fournit également des produits et services d’électricité, de gaz naturel et d’eau à des clients résidentiels et commerciaux. EPCOR, dont le siège social est à Edmonton, est l’un des 75 meilleurs employeurs de l’Alberta.

Logo principal

Vous pourriez également aimer...