Suivi de la propagation du COVID-19 dans la région -Liberty Street Economics

Suivi de la propagation du COVID-19 dans la région

La Fed de New York a dévoilé aujourd'hui un ensemble de graphiques qui retracent les cas de COVID-19 dans le deuxième district de la Réserve fédérale, qui comprend New York, le nord du New Jersey, le comté de Fairfield dans le Connecticut, Porto Rico et les îles Vierges américaines. Ces graphiques, disponibles dans la section Indicateurs de notre page Web sur l'économie régionale, sont mis à jour quotidiennement avec les dernières données sur les cas confirmés de COVID-19 de Le New York Times, qui compile les informations des agences de santé nationales et locales. Le nombre de cas est mesuré comme la moyenne sur sept jours des nouveaux cas quotidiens signalés et est présenté par habitant pour permettre des comparaisons avec le pays et entre les communautés de la région. Des données récentes indiquent qu'après avoir atteint des niveaux extraordinaires en avril, les nouveaux cas sont restés relativement faibles et stables à New York et aux alentours. Les cas n’ont pas atteint un niveau aussi élevé dans le nord de l’État de New York et sont restés assez bas ces dernières semaines. En revanche, les cas ont tendance à augmenter à Porto Rico et aux îles Vierges américaines depuis la mi-juillet.

Région de New York

La région métropolitaine de New York est devenue l'épicentre de la pandémie il y a quelques mois. Comme le montre le graphique ci-dessous, la moyenne sur sept jours des nouveaux cas quotidiens a atteint un niveau d'environ 65 pour 100 000 habitants à New York à la mi-avril. À titre de comparaison, la même mesure pour l'ensemble des États-Unis n'a pas dépassé beaucoup plus de 20, même lors de son récent pic à la mi-juillet. En termes de propagation de la maladie, certains des comtés entourant la ville de New York ont ​​peut-être été encore pire que la ville elle-même: Long Island et la banlieue nord (comtés d'Orange, Rockland et Westchester) ont culminé à environ 90 nouveaux cas pour 100000. à la mi-avril, tandis que le nord du New Jersey a culminé dans les années 50 à peu près à la même époque. Tous ces pics étaient probablement sous-estimés, à des degrés divers, étant donné qu'ils se sont produits au début du printemps, alors que les tests étaient davantage entravés par le manque de disponibilité. À la mi-août, toutes les zones de la région métropolitaine de New York se portaient beaucoup mieux, avec des taux constamment inférieurs à 5 nouveaux cas quotidiens pour 100000, bien en dessous de la moyenne américaine d'environ 15.

LSE_2020_covid-regional-data_deitz_ch1

Nord de l'État de New York, Porto Rico et les îles Vierges américaines

Les nouveaux cas n'ont jamais atteint des niveaux aussi élevés dans le nord de l'État de New York que dans la région métropolitaine de New York, ni à Porto Rico ou dans les îles Vierges américaines (à tel point que nous utilisons des échelles différentes sur ces cartes que celles utilisées pour le nouveau Région de York). Comme le montre le graphique ci-dessous, la région métropolitaine de Buffalo et la région métropolitaine d'Albany ont toutes deux approché 15 nouveaux cas quotidiens pour 100 000 à la fin avril, mais la plupart du nord de l'État de New York est restée inférieure à 10. Watertown. Les nouveaux cas quotidiens sont maintenant inférieurs à 5 pour 100 000 dans toutes les régions métropolitaines du nord de l'État.

LSE_2020_covid-regional-data_deitz_ch2

Comme indiqué ci-dessous, le nombre de cas était assez faible à Porto Rico et aux îles Vierges américaines jusqu'à la mi-juillet, mais les taux ont récemment évolué à la hausse, en particulier dans les îles Vierges américaines. La récente flambée est plus prononcée dans les zones touristiques de Saint-Thomas et de San Juan, où les nouveaux cas ont récemment atteint plus de 50 et 25, respectivement.

LSE_2020_covid-regional-data_deitz_ch3

Il convient de noter que cette mesure de l'incidence du COVID-19 présente certaines lacunes. Le nombre de nouvelles infections est probablement sous-estimé, car les cas ne sont comptés que si les personnes subissent un test. De plus, les tests peuvent être décalés par rapport au moment où l'infection s'est produite, selon le moment où le test est effectué et le temps nécessaire pour obtenir les résultats. Et la disponibilité et la précision des tests peuvent varier selon les États et les localités. Malgré ces lacunes, le nombre quotidien de nouveaux cas exprimé par habitant est une mesure efficace pour suivre la propagation du COVID-19 dans la région.

À mesure que la pandémie de coronavirus se déroule, nous continuerons de surveiller les conditions économiques dans la région et de fournir des mises à jour en temps opportun à mesure que des données et des informations supplémentaires seront disponibles. Vous pouvez visiter notre site Web sur l'économie régionale pour plus d'informations utiles dans le suivi des conditions économiques dans la région.

Remarque: les données brutes du New York Times pour les cas de COVID-19 sont disponibles sur Github.

Abel_jaison

Jaison R. Abel est vice-président adjoint du groupe de recherche et de statistique de la Federal Reserve Bank of New York.

Bram_jason
Jason Bram est chargé de recherche au sein du groupe de recherche et de statistique de la Banque.

Deitz_richard

Richard Deitz est vice-président adjoint du groupe de recherche et de statistique de la Banque.

Hastings_jonathan
Jonathan Hastings est chercheur associé au Groupe de recherche et de statistique de la Banque.

Comment citer cet article:

Jaison R. Abel, Jason Bram, Richard Deitz et Jonathan Hastings, «Tracking the Spread of COVID-19 in the Region», Federal Reserve Bank of New York Économie de Liberty Street, 27 août 2020, https://libertystreeteconomics.newyorkfed.org/2020/08/tracking-the-spread-of-covid-19-in-the-region.html.


Avertissement

Les opinions exprimées dans ce billet sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement la position de la Federal Reserve Bank of New York ou du Federal Reserve System. Toute erreur ou omission est de la responsabilité de l'auteur.

Vous pourriez également aimer...