TORONTO, 25 novembre 2020 (GLOBE NEWSWIRE) – Hudbay Minerals Inc. («Hudbay» ou la «société») (TSX, NYSE:
HBM) a annoncé aujourd'hui que la pleine production avait repris à sa mine 777 à Flin Flon, au Manitoba, à la suite de l'incident de la benne de levage en octobre. Les activités de réparation des puits ont été achevées bien avant l'échéance et les coûts de réparation directs totaux étaient inférieurs aux 5 millions de dollars estimés.
Pendant que le puits était en réparation, la société a temporairement réaffecté l'équipement et le personnel de la mine 777 à la mine Lalor à Snow Lake pour atténuer partiellement la perte de production. Bien que les volumes de production et de ventes du quatrième trimestre soient touchés, la société continue de s'attendre à ce que l'unité commerciale du Manitoba atteigne ses prévisions de production et de coût unitaire pour l'année 2020.
«L’incident du puits a été un événement malheureux, mais l’équipe a réagi rapidement et a réussi à remettre cet actif important en pleine production avant la date prévue», a déclaré Peter Kukielski, président et chef de la direction de Hudbay. «Parallèlement, l’équipe a profité de cette occasion pour allouer temporairement des ressources supplémentaires à Lalor pour tester le potentiel de production de la mine et nous sommes encouragés à comprendre ce que cela pourrait signifier pour l’avenir de nos activités à Snow Lake.»
Informations prospectives
Ce communiqué de presse contient des informations prospectives au sens des lois canadiennes et américaines sur les valeurs mobilières applicables. Les informations prospectives comprennent, mais sans s'y limiter, la capacité de la société à atteindre une production annuelle complète et des prévisions de coûts pour l'unité commerciale du Manitoba, les impacts prévus sur les volumes de production et de ventes du quatrième trimestre et le potentiel futur des activités de Snow Lake. Les informations prospectives ne sont pas, et ne peuvent être, une garantie de résultats ou d'événements futurs. Les informations prospectives sont basées, entre autres, sur des opinions, des hypothèses, des estimations et des analyses qui, bien que considérées comme raisonnables par la société à la date à laquelle les informations prospectives sont fournies, sont par nature soumises à des risques, incertitudes, contingences et autres les facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats et événements réels soient sensiblement différents de ceux exprimés ou sous-entendus par les informations prospectives.
Les facteurs ou hypothèses importants identifiés par Hudbay et appliqués par la société pour tirer des conclusions ou faire des prévisions ou des projections énoncées dans les informations prospectives comprennent, sans toutefois s'y limiter, la capacité de maintenir la pleine production de la mine 777 après les réparations et la capacité à réaliser une production annuelle complète et des prévisions de coûts unitaires.
Les risques, incertitudes, éventualités et autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par les informations prospectives peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter, les risques généralement associés à l'industrie minière, tels que les facteurs économiques ( y compris les prix futurs des marchandises, les fluctuations des devises, les prix de l'énergie et la hausse générale des coûts) et les activités minières, ainsi que les risques décrits sous la rubrique «Facteurs de risque» de la plus récente notice annuelle de Hudbay.
Si un ou plusieurs risques, incertitudes, éventualités ou autres facteurs se matérialisent ou si un facteur ou une hypothèse se révèle incorrect, les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans les informations prospectives. Par conséquent, vous ne devez pas vous fier indûment aux informations prospectives. Hudbay n'assume aucune obligation de mettre à jour ou de réviser toute information prospective après la date de ce communiqué de presse ou d'expliquer toute différence importante entre les événements réels ultérieurs et toute information prospective, sauf si la loi applicable l'exige.
À propos de Hudbay
Hudbay (TSX, NYSE: HBM) est une société minière diversifiée qui produit principalement du concentré de cuivre (contenant du cuivre, de l'or et de l'argent) et du zinc métallique. Directement et par l'intermédiaire de ses filiales, Hudbay possède trois mines polymétalliques, quatre concentrateurs de minerai et une usine de production de zinc dans le nord du Manitoba et de la Saskatchewan (Canada) et Cusco (Pérou), et des projets de cuivre en Arizona et au Nevada (États-Unis). La stratégie de croissance de la société est axée sur l’exploration, le développement, l’exploitation et l’optimisation des propriétés qu’elle contrôle déjà, ainsi que d’autres actifs miniers qu’elle pourrait acquérir et qui correspondent à ses critères stratégiques. La vision de Hudbay est d’être un opérateur responsable et de premier plan de mines à faible coût et à longue durée de vie dans les Amériques. La mission de Hudbay est de créer de la valeur durable grâce à l’acquisition, au développement et à l’exploitation de gisements de haute qualité à longue durée de vie avec un potentiel d’exploration dans les juridictions qui soutiennent l’exploitation minière responsable, et de voir les régions et les communautés dans lesquelles la société opère bénéficier de sa présence. La société est régie par la Loi canadienne sur les sociétés par actions et ses actions sont inscrites sous le symbole «HBM» à la Bourse de Toronto, à la Bourse de New York et à la Bolsa de Valores de Lima. De plus amples informations sur Hudbay sont disponibles sur www.hudbay.com.
Pour plus d'informations, veuillez contacter:
Candace Brûlé
Directeur, Relations avec les investisseurs
(416) 814-4387
candace.brule@hudbay.com
