La croissance économique joue un rôle essentiel dans l’élévation du niveau de vie et le progrès humain. Cependant, la croissance économique doit être dissociée des conséquences environnementales négatives, car celles-ci, à leur tour, dégradent les fondements mêmes du développement humain. Un exemple d’une conséquence environnementale négative sont les émissions atmosphériques qui conduisent au changement climatique et à la pollution de l’air. Pour atteindre tout objectif de réduction des émissions, l’exigence minimale est que la croissance économique se dissocie de la croissance des émissions. Par conséquent, au mieux, les émissions seraient réduites d’année en année, à un rythme soutenu, même si l’économie se développe—un processus appelé découplage absolu. Au pire, le taux de croissance de l’économie dépasserait le taux de croissance des émissions, un processus appelé découplage relatif.
Pas de découplage des émissions de la croissance économique dans la région MENA
Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (MENA) sont la seule région au monde où les émissions de gaz à effet de serre (GES) ne sont pas découplées de la croissance des revenus. Les processus de découplage peuvent être visualisés comme le fait la figure 1 pour une moyenne mondiale ainsi que pour l’Europe et l’Asie centrale (ECA) et MENA. Il trace la croissance du revenu national brut (RNB, ligne bleue) et des émissions de carbone (ligne rouge), tous deux en termes par habitant, de 1990 à 2018 pour un résident moyen du monde, ECA et MENA. À l’échelle mondiale (panneau de gauche de la figure 1), un découplage relatif a été réalisé avec des revenus moyens augmentant plus rapidement que les émissions de carbone par habitant, même si les émissions continuaient d’augmenter au cours de cette période. Dans la zone ECA (partie centrale de la figure 1), un découplage absolu a été réalisé, les émissions moyennes de carbone par habitant diminuant d’environ 30 % par rapport à leurs niveaux de 1990. Dans un prochain rapport, « Blue Skies, Blue Seas in the Middle East and North Africa », nous montrons que l’Amérique du Nord a également réalisé un découplage absolu, tandis que d’autres régions du monde (notamment l’Asie de l’Est et le Pacifique, l’Asie du Sud, l’Afrique subsaharienne , et Amérique latine et Caraïbes) ont réussi à découpler relativement la croissance des revenus des émissions de carbone. À l’opposé, la région MENA (panneau de droite de la figure 1) est la seule région dans laquelle la croissance du CO2 les émissions par habitant ont dépassé la croissance des revenus moyens, ce qui en fait la seule région qui ne s’est pas découplée d’une manière ou d’une autre.
Graphique 1. La région MENA, contrairement à d’autres régions, ne dissocie pas la croissance des revenus des émissions de carbone
Source : Personnel de la Banque mondiale sur la base des données du Programme des Nations Unies pour le développement et du Global Carbon Project.
Remarque : La figure montre les taux de croissance du revenu national brut par habitant et des émissions de carbone par habitant en points de pourcentage depuis 1990.
La région MENA est un assortiment de pays hétérogènes : certains ont effectivement réussi à se découpler, tandis que la plupart ne l’ont pas fait. En zoomant sur le niveau de chaque pays, il devient clair que si la région MENA n’était pas en mesure de découpler la croissance des revenus de la croissance des émissions de carbone, certains pays de la région l’étaient. La figure 2 montre que si l’Iran, Oman, l’Irak et l’Arabie saoudite n’étaient pas en train de se découpler, d’autres pays comme la Tunisie, le Liban et Djibouti ont réalisé un découplage relatif. Bahreïn et la Jordanie étaient même totalement découplés (quoique légèrement).
Figure 2. Certains pays de la région MENA ont réussi à découpler les émissions de carbone de la croissance des revenus
Source : Personnel de la Banque mondiale sur la base des données du Programme des Nations Unies pour le développement et du Global Carbon Project.
Les émissions de pollution atmosphérique dans la région MENA se découplent de la croissance économique, bien que ce soit la région du monde où ce découplage se produit au rythme le plus lent en comparaison internationale (voir Figure 3). La tendance est similaire pour les polluants atmosphériques tels que l’oxyde d’azote (NOX), qui provient du transport routier et des industries mais aussi de l’agriculture, et du dioxyde de soufre (SO2), qui provient principalement de la combustion de combustibles fossiles par les véhicules mais aussi de la production d’énergie. La figure 3 présente des taux de croissance différentiels pour les revenus et le polluant atmosphérique respectif et bien que la région MENA ait été en mesure de découpler relativement NOX et donc2 émissions dues à la croissance des revenus, c’était la région la plus lente à le faire. Cette tendance au découplage s’est accélérée ces dernières années en raison des progrès des procédés industriels et agricoles ; par exemple en Iran, NONX les émissions du secteur agricole ont été fortement réduites par une utilisation moins intensive des engrais, tandis que le passage au gaz pour la production d’énergie loin des huiles lourdes et la désulfuration des gaz de combustion a contribué à réduire le SO2 émissions. En Egypte, NO industrielX les émissions ont diminué à partir de 2010, en partie en raison d’avancées telles que l’abandon de la combustion de mazout lourd (appelé mazout) à l’utilisation de gaz naturel comprimé dans les usines de briques, et en raison de l’incitation à l’efficacité des ressources et des technologies en bout de chaîne. Le Maroc a également connu des évolutions positives concernant son OS2 qui est attribuable à l’application de limites strictes de soufre dans l’essence et le diesel au cours des dernières années. Néanmoins, le lent découplage global de ces polluants atmosphériques place à nouveau la région MENA en queue de peloton dans une comparaison régionale.
Figure 3. La région MENA est la plus lente à découpler NOX et donc2 émissions
Source : Personnel de la Banque mondiale sur la base des données du Programme des Nations Unies pour le développement, Hoesly et al. (2018) et Institut des ressources mondiales.
Note : Les chiffres montrent l’écart entre les taux de croissance du revenu national brut par habitant et les émissions du polluant atmosphérique respectif par habitant. Les taux de croissance sont calculés par rapport aux niveaux de 1990 et les différences de taux de croissance ont été calculées (et exprimées en points de pourcentage).
Ce blog a montré que la région MENA était la seule région à ne pas découpler la croissance des revenus et la croissance des émissions de carbone et la moins réussie à découpler la croissance des revenus de la croissance des polluants atmosphériques. Mais quelles sont les raisons de ces échecs et que peut-on y faire ? Restez à l’écoute pour un blog de suivi dans lequel nous discuterons des raisons pour lesquelles il n’y a pas eu de découplage dans la région MENA et comment démarrer le découplage, et passerons en revue certains des principaux messages issus du rapport phare régional le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord.
