La reprise de la région des trois États après la récession pandémique trois ans plus tard

Jaison R. Abel, Jason Bram, Richard Deitz et Jonathan Hastings

L’économie de la région des trois États a été particulièrement touchée par la pandémie, mais trois ans plus tard, elle est sur le point de récupérer les emplois perdus. En effet, l’emploi a initialement chuté de 20 % à New York lorsque la pandémie s’est installée, une baisse nettement plus prononcée que pour l’ensemble du pays, et le reste de la région a connu des baisses similaires, créant un trou beaucoup plus important que dans d’autres parties du pays. le pays. Trois ans plus tard, la reprise a été inégale : la croissance récente de l’emploi a été particulièrement forte à New York, où l’emploi reste légèrement en dessous des niveaux d’avant la pandémie, et dans le nord du New Jersey, qui a plus que récupéré tous les emplois perdus au début dans la pandémie. Mais il a été lent dans le sud de l’État de New York en dehors de New York et dans le nord de l’État de New York, et l’emploi dans la région n’a clairement pas atteint le niveau impliqué par les tendances pré-pandémiques. La pénurie de travailleurs disponibles reste une contrainte importante à la croissance dans la région, en particulier dans le nord de l’État de New York, qui souffrait déjà d’un manque de travailleurs bien avant le début de la pandémie

Une reprise inégale

Alors que les États-Unis ont vu le nombre d’emplois dépasser les niveaux d’avant la pandémie, on ne peut en dire autant que de certaines parties de la région des trois États, comme le montre le graphique ci-dessous. Dans le nord du New Jersey, la croissance de l’emploi a suivi le rythme national et, comme aux États-Unis, l’emploi est désormais supérieur de 2 % aux niveaux d’avant la pandémie. Et avec une récente augmentation de l’emploi, le comté de Fairfield a maintenant essentiellement retrouvé tous les emplois perdus au début de la pandémie. Cependant, le reste de la région ne s’est pas complètement rétabli. L’emploi à New York reste inférieur de 1% aux niveaux d’avant la pandémie, bien que compte tenu de l’ampleur des souffrances de la ville au début de la pandémie, sa reprise a été remarquable. La croissance de l’emploi dans le reste de l’État de New York a été considérablement plus faible, en particulier au cours de l’année écoulée, laissant un déficit d’emplois de 2 %.

Une reprise inégale après la récession pandémique

Bien que toutes les régions aient enregistré d’importants gains nets d’emplois depuis la récession pandémique, l’économie régionale a subi des changements importants. Bon nombre des emplois qui ont été perdus au début de la pandémie ne se trouvaient pas dans les mêmes secteurs de l’économie que ceux où les gains ont été. Le tableau ci-dessous montre l’évolution de l’emploi par industrie aux États-Unis et dans les principales régions de la région des trois États entre février 2020 et février 2023. Il y a eu un roulement et une restructuration importants qui ont des caractéristiques communes à travers les endroits, ainsi que des changements notables. différences, qui contribuent à expliquer la nature et l’ampleur de la reprise de l’emploi dans la région. Il existe d’importantes pénuries d’emplois dans les secteurs qui nécessitent un contact direct avec les clients, tels que les loisirs et l’hôtellerie, les services personnels et la vente au détail, tandis que les emplois dans le transport et l’entreposage et les services aux entreprises ont fortement augmenté au-dessus des niveaux pré-pandémiques, tant au niveau national que national. dans une grande partie de la région.

D’importantes pénuries d’emplois subsistent dans de nombreux secteurs

Variation de l’emploi, février 2020 à février 2023 (pourcentage)

Un rétablissement complet dans le nord du New Jersey et le comté de Fairfield

Comme aux États-Unis, la croissance de l’emploi dans le nord du New Jersey et le comté de Fairfield a été généralisée. Le secteur du transport et de l’entreposage joue un rôle particulièrement important dans l’économie du nord du New Jersey, et l’emploi dans le secteur est 13% plus élevé dans cette région qu’avant la pandémie et a augmenté de manière similaire à Fairfield. L’emploi dans le secteur de l’éducation est également bien supérieur aux niveaux d’avant la pandémie dans les deux endroits, et les emplois dans la construction sont en hausse à Fairfield. Cependant, des pénuries d’emplois importantes existent dans les secteurs qui nécessitent un contact en face à face, notamment les services personnels et les secteurs de la vente au détail, ainsi que le secteur des loisirs et de l’hôtellerie dans le nord du New Jersey. Fairfield a notamment récupéré des emplois perdus dans le secteur des loisirs et de l’hôtellerie, bien qu’un important manque d’emplois subsiste dans le secteur clé de la finance de la région.

Des progrès remarquables à New York

Alors que la ville de New York a perdu plus de 20% de ses emplois lorsque la pandémie a frappé et a eu du mal à prendre pied au début, sa reprise trois ans plus tard a été impressionnante. Au cours de la dernière année seulement, alors que l’emploi a fortement augmenté, la ville de New York a effacé 5 points de pourcentage de son déficit d’emplois. Il y a eu un fort rebond des emplois dans les loisirs et l’hôtellerie après que les deux tiers ont été perdus au début de la pandémie. Les emplois dans le secteur de la santé connaissent également une forte croissance et sont désormais supérieurs de 10 % aux niveaux d’avant la pandémie, et l’emploi dans les principaux secteurs de la finance et des services aux entreprises de la ville est supérieur aux niveaux d’avant la pandémie. Cependant, de nombreux secteurs connaissent encore d’importantes pénuries d’emplois. En particulier, le manque d’employés de bureau a créé une faiblesse persistante dans les secteurs des loisirs et de l’hôtellerie, des services personnels et du commerce de détail.

Déficits importants dans l’État de New York en dehors de la ville de New York

Des pénuries d’emplois considérables subsistent dans de nombreux secteurs du sud de l’État de New York en dehors de New York, ainsi que dans le nord de l’État de New York. En effet, parmi les grandes régions métropolitaines des États-Unis, Rochester se classe au troisième rang et Buffalo au dixième rang en termes de plus grands déficits d’emplois, à 3 % et 2 %, respectivement. Et certaines petites régions métropolitaines de la région ont des déficits particulièrement importants, avec Dutchess-Putnam à 7 %, Elmira à 6 % et Utica à 4 %. Comme ailleurs, les secteurs des loisirs et de l’hôtellerie, des services personnels et du commerce de détail accusent tous d’importants déficits d’emplois, tout comme le secteur de l’éducation. Le secteur des soins de santé a un déficit d’emplois important dans le nord de l’État, où il a été difficile de pourvoir de nombreux emplois moins bien rémunérés dans les maisons de soins infirmiers et les hôpitaux. Le secteur de l’information, qui comprend des emplois dans l’édition et les télécommunications, est petit mais souffre d’importantes pénuries d’emplois, tant dans le nord que dans le sud de l’État. En revanche, le nord de l’État a enregistré de fortes augmentations du nombre d’emplois dans les transports et l’entreposage, ainsi que dans la construction, et l’emploi dans les services aux entreprises est supérieur aux niveaux d’avant la pandémie, tant dans le nord que dans le sud de l’État.

Les pénuries de main-d’œuvre demeurent problématiques

Alors que la région continue de progresser à des rythmes différents, de nombreuses entreprises ont du mal à trouver des travailleurs depuis le début de la pandémie, en particulier pour les emplois qui nécessitent un contact en face à face et ne sont pas propices au travail à distance, et cela continue d’être un défi. En effet, les pénuries de main-d’œuvre freinent la croissance dans les parties de la région où les pénuries d’emplois sont les plus importantes. Comme le montre le graphique ci-dessous, la population active reste 3,2 % en dessous des niveaux d’avant la pandémie à New York, un peu plus de 2 % en dessous dans le nord de l’État de New York et 1,2 % en dessous à Fairfield. La forte croissance de l’emploi à New York ces derniers mois suggère qu’en plus de faire revenir les résidents, elle ramène certains navetteurs de l’extérieur de la ville vers les emplois de la ville. Certains de ces emplois peuvent également être occupés par des personnes travaillant à distance, ce qui a notamment augmenté pendant la pandémie. Les pénuries de main-d’œuvre ont été un problème chronique dans le nord de l’État de New York, où la croissance de la population active était faible bien avant la pandémie, reflétant la croissance démographique lente de longue date de la région. Pendant ce temps, comme dans l’ensemble du pays, la population active a dépassé les niveaux d’avant la pandémie dans le nord du New Jersey.

Des travailleurs difficiles à trouver dans une grande partie de la région

Des progrès sont en cours

L’économie de la région des trois États avait un trou particulièrement important à creuser et, par conséquent, sa reprise a pris plus de temps que la moyenne. Trois ans après le début de la pandémie, les emplois continuent de revenir, même si bon nombre de ces emplois ne sont pas les mêmes que ceux qui ont été perdus. Il convient de noter que les emplois dans le transport et l’entreposage ont fortement augmenté pendant la pandémie, tandis que les emplois nécessitant un contact en face à face qui ne sont pas propices au travail à distance ont été plus lents à revenir. L’emploi à New York augmente rapidement et le nord du New Jersey et Fairfield ont retrouvé les niveaux d’emploi observés avant la pandémie. Cependant, la croissance de l’emploi dans l’État de New York en dehors de la ville de New York a été lente au cours de l’année écoulée, les pénuries de main-d’œuvre persistantes limitant sa reprise. Plus de travailleurs seront nécessaires pour parvenir à une reprise complète, en particulier dans cette partie de la région des trois États. Cependant, le vieillissement de la population, qui est particulièrement aigu dans le nord de l’État de New York, peut poser des contraintes à la croissance en raison de la réduction de la participation au marché du travail.

Données du graphique

Jaison R. Abel est responsable des études urbaines et régionales au sein du groupe de recherche et de statistiques de la Federal Reserve Bank de New York.

Jason Bram est conseiller en recherche économique en études urbaines et régionales au sein du groupe de recherche et de statistiques de la Federal Reserve Bank de New York.

Richard Deitz est conseiller en recherche économique en études urbaines et régionales au sein du groupe de recherche et de statistiques de la Federal Reserve Bank de New York.

Jonathan Hastings est chercheur associé en études urbaines et régionales au sein du groupe de recherche et de statistiques de la Federal Reserve Bank de New York.

Comment citer cet article :
Jaison R. Abel, Jason Bram, Richard Deitz et Jonathan Hastings, « The Tri-State Region’s Recovery from the Pandemic Recession Three Years On », Federal Reserve Bank of New York Économie de Liberty Street13 avril 2023, https://libertystreeteconomics.newyorkfed.org/2023/04/the-tri-state-regions-recovery-from-the-pandemic-recession-three-years-on/.