Auteur de l’article :
Contenu de l’article
TOKYO – Le gouvernement japonais a décrit son économie comme « modérément en reprise » dans son rapport économique mensuel, gardant l’évaluation globale inchangée par rapport au mois précédent, tout en notant une révision à la hausse de la production des usines.
Tout en se montrant prudemment optimiste sur la troisième économie mondiale, le gouvernement a signalé les risques d’un ralentissement mondial dans un contexte de resserrement monétaire et de hausse de l’inflation à l’étranger, tandis que les ménages sont confrontés à une croissance des salaires plus lente.
Contenu de l’article
« L’économie se redresse modérément », a déclaré le Cabinet Office, qui a compilé le rapport, « elle devrait s’accélérer alors que nous sommes prêts à prendre toutes les mesures possibles pour prévenir les infections à mesure que l’activité socio-économique se normalise », se référant aux cas de coronavirus .
Publicité 2
Contenu de l’article
Le rapport a été approuvé jeudi par les ministres du cabinet du Premier ministre Fumio Kishida.
Le gouvernement a revu à la hausse sa vision de la production des usines pour le mois d’août, la production ayant rebondi après les baisses observées en avril et mai alors que les blocages anti-coronavirus en Chine se sont assouplis.
La production des usines a montré des signes de reprise, selon le rapport, par rapport à juillet, lorsque la production semblait stagner. Il s’agissait de la première mise à niveau en sept mois.
Les évaluations des autres composantes majeures de l’économie n’ont pas changé par rapport au mois précédent.
La consommation privée, qui représente plus de la moitié de l’économie japonaise, a repris modérément, indique le rapport, notant la reprise de l’activité parmi les consommateurs qui « vivent avec le coronavirus » après la levée des restrictions liées au COVID-19.
Publicité 3
Contenu de l’article
« La déviation à la baisse de l’économie mondiale résultant du resserrement monétaire mondial apparaît comme des risques qui pèsent sur l’économie japonaise », indique le rapport.
« Il faut prêter pleinement attention aux contraintes d’approvisionnement et à l’impact de la hausse des prix sur les ménages et les entreprises. »
L’économie japonaise a rebondi à un taux annualisé de 2,2 % en avril-juin après le marasme induit par le COVID-19.
Pourtant, le rythme de la croissance a été inférieur aux estimations médianes des économistes, ce qui soulève des doutes quant à la vigueur de la consommation privée et aux attentes d’une demande refoulée connue sous le nom de dépenses de vengeance. (Reportage de Tetsushi Kajimoto Montage par Tomasz Janowski)
