Des panneaux avec des directives de distanciation sociale et des exigences en matière de masques faciaux sont affichés dans un centre commercial extérieur au milieu de la pandémie de Covid-19 à Los Angeles la semaine dernière.
Photo:
Damian Dovarganes/Presse associée
La pandémie finira-t-elle un jour ? C’est ce que les investisseurs ont demandé lundi alors qu’ils vendaient des actions et se précipitaient sur les obligations par crainte que la variante Delta de Covid-19 ne ralentisse la reprise économique ou n’entraîne davantage de blocages. Espérons que la classe politique a tiré des leçons des 18 derniers mois, à savoir que Covid sera toujours avec nous et que nous devons vivre avec sans arrêter l’économie.
La nouvelle incertitude de Covid et l’angoisse politique expliquent la baisse de 2,1% du Dow Jones Industrial Average. Les actions de valeur liées à la réouverture, telles que les compagnies aériennes, les entreprises hôtelières et énergétiques, ont été les plus durement touchées. Les entreprises qui ont bénéficié des blocages ont été moins touchées. Etsy,
qui a fait un marché de niche vendant des masques faits à la main, a augmenté de 3,2%.
On estime que la variante Delta est plus de deux fois plus transmissible que la souche Covid originale qui a émergé de Wuhan. L’Australie rapporte que plusieurs personnes ont été infectées après des contacts « éphémères » dans un centre commercial. Les cas de Covid aux États-Unis ont triplé en un mois, alors que les États ont levé les restrictions et que les voyages ont rebondi. Au Royaume-Uni, qui a l’un des taux de vaccination les plus élevés au monde, les cas approchent de leur pic hivernal.
Les personnes précédemment infectées semblent être plus susceptibles d’être réinfectées par la variante Delta, ce qui pourrait expliquer certains des cas en augmentation. On estime également que le vaccin Pfizer est 10 à 30 % moins efficace pour prévenir les maladies symptomatiques, ce qui signifie plus d’infections chez les vaccinés. Les vaccins chinois semblent être moins efficaces, et de nombreux pays en développement qui ont pris les vaccins chinois administrent des rappels par les fabricants occidentaux.
Mais rien de tout cela n’est la cause de la panique de Covid ou de plus de blocages. Les vaccins sont toujours très efficaces pour prévenir les maladies graves, c’est pourquoi les hospitalisations au Royaume-Uni ont beaucoup moins augmenté que les cas. Quelque 99% des Américains hospitalisés font désormais partie des non vaccinés. La plupart des personnes vaccinées avec de nouvelles infections, telles que les cinq législateurs de l’État démocrate du Texas qui ont fui à Washington, DC, la semaine dernière, présentent des symptômes semblables à ceux du rhume.
Mais le Covid a toujours été destiné à devenir endémique. Comme pour les autres virus, l’espoir est qu’au fur et à mesure qu’il mute, il deviendra moins mortel même s’il devient plus contagieux. L’objectif politique a toujours été de minimiser l’impact de Covid sur la société et le système de santé avec des vaccins et des tests, et non de l’éradiquer. Des cas de Covid vont éclater ici et là, mais ils sont gérables.
Le Premier ministre Boris Johnson a eu raison de résister aux pressions politiques pour retarder la réouverture du Royaume-Uni lundi, bien que certains membres de son gouvernement vacillent. Le médecin-chef du Royaume-Uni prévient que « nous pourrions à nouveau avoir des ennuis étonnamment vite ». La semaine dernière, l’application du National Health Service a ordonné à un demi-million de personnes de s’isoler après une exposition potentielle à Covid, qu’elles soient vaccinées ou non.
Le maintien des mandats de quarantaine sur les personnes vaccinées non symptomatiques empêchera un retour à la normale. Il en sera de même pour la réimposition des mandats de masque, comme l’a fait le comté de Los Angeles ce week-end tout en avertissant que de nouvelles restrictions pourraient être à l’horizon. « Tout est sur la table si les choses continuent d’empirer, c’est pourquoi nous voulons agir maintenant », a déclaré le responsable de la santé du comté.
La prudence personnelle est acceptable et les gens peuvent calibrer leur propre tolérance au risque. Mais les politiciens devraient éliminer les blocages – la plus grande erreur de la pandémie – de la table. Près de 80 % des personnes de plus de 65 ans, celles qui sont les plus à risque, et 60 % de tous les adultes sont complètement vaccinés.
L’administration Biden a commis l’erreur précoce de promettre des miracles pour vaincre Covid, et elle craint maintenant que les épidémies persistent et reviennent. Ils blâment les entreprises technologiques (voir à proximité) et les États dirigés par les républicains, mais cela ne persuadera pas les sceptiques sur les vaccins. Un certain réalisme honnête sur la persistance de Covid pourrait.
Rapport éditorial du journal : Charles Payne interviewe le Dr Marty Makary de Johns Hopkins. Image : Frédéric J. Brown/AFP via Getty Images
Copyright © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Tous droits réservés. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Paru dans l’édition imprimée du 20 juillet 2021.
