Université de Stanford
Photo:
Ben Margot/Associated Press
Les parodistes ont la vie dure ces jours-ci, car une grande partie de la vie et de la culture modernes ressemble à l’abeille de Babylone. La dernière preuve est que les administrateurs de l’Université de Stanford ont publié en mai un index des mots interdits à éliminer des sites Web et du code informatique de l’école, et ont fourni des remplacements inclusifs pour aider à rééduquer les aveuglés.
Appelez-vous un « Américain » ? S’il vous plaît ne le faites pas. Mieux vaut dire «citoyen américain», selon les chasseurs de préjugés, de peur de mépriser le reste des Amériques. « Immigrant » est également sorti, avec « personne qui a immigré » comme alternative approuvée. C’est la loi d’airain de l’écriture académique : pourquoi utiliser un mot quand quatre suffiront ?
Vous ne pouvez plus « maîtriser » votre sujet à Stanford ; au cas où vous ne l’auriez pas entendu, l’école indique que « historiquement, les maîtres asservissaient les gens ». Et n’osez pas concevoir une « étude en aveugle », qui « perpétue involontairement que le handicap est en quelque sorte anormal ou négatif, favorisant une culture capacitiste ». Les études à l’aveugle sont bonnes et utiles, mais tant pis ; « l’étude masquée » est à privilégier. Suivez la science.
« Gangbusters » est interdit car l’index indique qu’il « invoque la notion d’action policière contre les » gangs « sous un jour positif, qui peut avoir des connotations raciales ». Pas pour battre un cheval mort (une phrase que l’index dit « normalise la violence contre les animaux »), mais il fallait auparavant obtenir un diplôme d’études supérieures en sciences humaines pour écrire quelque chose d’aussi stupide.
L’initiative d’élimination du langage nuisible est un projet « en plusieurs phases » des responsables informatiques de Stanford. La liste a nécessité « 18 mois de collaboration avec des groupes de parties prenantes » pour être produite, nous dit l’université. Nous ne pouvons pas imaginer ce qui va suivre, sauf que cela impliquera sûrement plus de travail de création pour plus d’administrateurs, dont la prolifération a entraîné une grande partie de la hausse des frais de scolarité et de la dette étudiante. Pour 16 937 étudiants, Stanford recense 2 288 professeurs et 15 750 personnels administratifs.
La liste était précédée (pour utiliser un autre mot interdit) d’un avertissement déclencheur : « Ce site Web contient un langage offensant ou nuisible. Veuillez consulter ce site Web à votre propre rythme.
De toute évidence, c’était trop difficile à gérer pour certains à l’école. Lundi, après que l’indice a été révélé sur les réseaux sociaux, Stanford l’a caché au public. Sans mot de passe, vous ne sauriez pas que « stupide » fait la liste.
Wonder Land : Les fichiers de censure de Twitter ne sont que la pointe d’un iceberg anti-discours en pleine expansion. Images : AFP/Getty Images Composition : Mark Kelly
Copyright ©2022 Dow Jones & Company, Inc. Tous droits réservés. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Paru dans l’édition imprimée du 20 décembre 2022.
